Он вспомнил рыбачий поселок песни свою мать лечившую соседей от изжоги

Íå ìîãó ïðèïîìíèòü, êàê ÿ óçíàë ýòó èñòîðèþ î ïàðèæñêîì ìóñîðùèêå Æàíå
Øàìåòå. Øàìåò çàðàáàòûâàë íà ñóùåñòâîâàíèå òåì, ÷òî ïðèáèðàë ðåìåñëåííûå
ìàñòåðñêèå â ñâîåì êâàðòàëå.
Æèë Øàìåò â ëà÷óãå íà îêðàèíå ãîðîäà Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî áû îáñòîÿòåëüíî
îïèñàòü ýòó îêðàèíó è òåì ñàìûì óâåñòè ÷èòàòåëÿ â ñòîðîíó îò îñíîâíîé íèòè
ðàññêàçà Íî, ïîæàëóé, ñòîèò òîëüêî óïîìÿíóòü, ÷òî äî ñèõ ïîð â ïðåäìåñòüÿõ
Ïàðèæà ñîõðàíèëèñü ñòàðûå êðåïîñòíûå âàëû Â òî âðåìÿ, êîãäà ïðîèñõîäèëî
äåéñòâèå ýòîãî ðàññêàçà, âàëû áûëè åùå ïîêðûòû çàðîñëÿìè æèìîëîñòè è
áîÿðûøíèêà è â íèõ ãíåçäèëèñü ïòèöû.
Ëà÷óãà ìóñîðùèêà ïðèòêíóëàñü ê ïîäíîæèþ ñåâåðíîãî êðåïîñòíîãî âàëà, ðÿäîì
ñ äîìèøêàìè æåñòÿíùèêîâ, ñàïîæíèêîâ, ñîáèðàòåëåé îêóðêîâ è íèùèõ.
Åñëè áû Ìîïàññàí çàèíòåðåñîâàëñÿ æèçíüþ îáèòàòåëåé ýòèõ ëà÷óã, òî,
ïîæàëóé, íàïèñàë áû åùå íåñêîëüêî ïðåâîñõîäíûõ ðàññêàçîâ. Ìîæåò áûòü, îíè
ïðèáàâèëè áû íîâûå ëàâðû ê åãî óñòîÿâøåéñÿ ñëàâå.
Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî èç ïîñòîðîííèõ íå çàãëÿäûâàë â ýòè ìåñòà, êðîìå
ñûùèêîâ. Äà è òå ïîÿâëÿëèñü òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ðàçûñêèâàëè êðàäåíûå
âåùè.
Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ñîñåäè ïðîçâàëè Øàìåòà «äÿòëîì», íàäî äóìàòü, ÷òî îí
áûë õóä, îñòðîíîñ è èç-ïîä øëÿïû ó íåãî âñåãäà òîð÷àë êëîê âîëîñ, ïîõîæèé íà
õîõîë ïòèöû.
Êîãäà-òî Æàí Øàìåò çíàë ëó÷øèå äíè. Îí ñëóæèë ñîëäàòîì â àðìèè
«Ìàëåíüêîãî Íàïîëåîíà» âî âðåìÿ ìåêñèêàíñêîé âîéíû.
Øàìåòó ïîâåçëî. Â Âåðà-Êðóñ îí çàáîëåë òÿæåëîé ëèõîðàäêîé. Áîëüíîãî
ñîëäàòà, íå ïîáûâàâøåãî åùå íè â îäíîé íàñòîÿùåé ïåðåñòðåëêå, îòïðàâèëè
îáðàòíî íà ðîäèíó. Ïîëêîâîé êîìàíäèð âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì è ïîðó÷èë Øàìåòó
îòâåçòè âî Ôðàíöèþ ñâîþ äî÷ü Ñþçàííó — äåâî÷êó âîñüìè ëåò.
Êîìàíäèð áûë âäîâöîì è ïîòîìó âûíóæäåí áûë âñþäó âîçèòü äåâî÷êó ñ ñîáîé.
Íî íà ýòîò ðàç îí ðåøèë ðàññòàòüñÿ ñ äî÷åðüþ è îòïðàâèòü åå ê ñåñòðå â Ðóàí.
Êëèìàò Ìåêñèêè áûë óáèéñòâåííûì äëÿ åâðîïåéñêèõ äåòåé. Ê òîìó æå
áåñïîðÿäî÷íàÿ ïàðòèçàíñêàÿ âîéíà ñîçäàâàëà ìíîãî âíåçàïíûõ îïàñíîñòåé.
Âî âðåìÿ âîçâðàùåíèÿ Øàìåòà âî Ôðàíöèþ íàä Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì äûìèëàñü
æàðà. Äåâî÷êà âñå âðåìÿ ìîë÷àëà. Äàæå íà ðûá, âûëåòàâøèõ èç ìàñëÿíèñòîé
âîäû, îíà ñìîòðåëà íå óëûáàÿñü.
Øàìåò êàê ìîã çàáîòèëñÿ î Ñþçàííå. Îí ïîíèìàë, êîíå÷íî, ÷òî îíà æäåò îò
íåãî íå òîëüêî çàáîòû, íî è ëàñêè. À ÷òî îí ìîã ïðèäóìàòü ëàñêîâîãî, ñîëäàò
êîëîíèàëüíîãî ïîëêà? ×åì îí ìîã çàíÿòü åå? Èãðîé â êîñòè? Èëè ãðóáûìè
êàçàðìåííûìè ïåñåíêàìè?
Íî âñå æå äîëãî îòìàë÷èâàòüñÿ áûëî íåëüçÿ. Øàìåò âñå ÷àùå ëîâèë íà ñåáå
íåäîóìåâàþùèé âçãëÿä äåâî÷êè. Òîãäà îí íàêîíåö ðåøèëñÿ è íà÷àë íåñêëàäíî
ðàññêàçûâàòü åé ñâîþ æèçíü, âñïîìèíàÿ äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé ðûáà÷èé
ïîñåëîê íà áåðåãó Ëàìàíøà, ñûïó÷èå ïåñêè, ëóæè ïîñëå îòëèâà, ñåëüñêóþ
÷àñîâíþ ñ òðåñíóâøèì êîëîêîëîì, ñâîþ ìàòü, ëå÷èâøóþ ñîñåäåé îò èçæîãè.
 ýòèõ âîñïîìèíàíèÿõ Øàìåò íå ìîã íàéòè íè÷åãî ñìåøíîãî, ÷òîáû
ðàçâåñåëèòü Ñþçàííó. Íî äåâî÷êà, ê åãî óäèâëåíèþ, ñëóøàëà ýòè ðàññêàçû ñ
æàäíîñòüþ è äàæå çàñòàâëÿëà ïîâòîðÿòü èõ, òðåáóÿ íîâûõ ïîäðîáíîñòåé.
Øàìåò íàïðÿãàë ïàìÿòü è âûóæèâàë èç íåå ýòè ïîäðîáíîñòè, ïîêà â êîíöå
êîíöîâ íå ïîòåðÿë óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàëè. Ýòî
áûëè óæå íå âîñïîìèíàíèÿ, à ñëàáûå èõ òåíè. Îíè òàÿëè, êàê êëî÷üÿ òóìàíà.
Øàìåò, ïðàâäà, íèêîãäà è íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî åìó ïîíàäîáèòñÿ âîçîáíîâëÿòü â
ïàìÿòè ýòî íåíóæíîå âðåìÿ ñâîåé æèçíè.
Îäíàæäû âîçíèêëî ñìóòíîå âîñïîìèíàíèå î çîëîòîé ðîçå. Íå òî Øàìåò âèäåë
ýòó âûêîâàííóþ èç ïî÷åðíåëîãî çîëîòà ãðóáóþ ðîçó, ïîäâåøåííóþ ê ðàñïÿòüþ â
äîìå ñòàðîé ðûáà÷êè, íå òî îí ñëûøàë ðàññêàçû îá ýòîé ðîçå îò îêðóæàþùèõ.
Íåò, ïîæàëóé, îí îäíàæäû äàæå âèäåë ýòó ðîçó è çàïîìíèë, êàê îíà
ïîáëåñêèâàëà, õîòÿ çà îêíàìè íå áûëî ñîëíöà è ìðà÷íûé øòîðì øóìåë íàä
ïðîëèâîì. ×åì äàëüøå, òåì ÿñíåå Øàìåò âñïîìèíàë ýòîò áëåñê — íåñêîëüêî ÿðêèõ
îãîíüêîâ ïîä íèçêèì ïîòîëêîì.
Âñå â ïîñåëêå óäèâëÿëèñü, ÷òî ñòàðóõà íå ïðîäàåò ñâîþ äðàãîöåííîñòü. Îíà
ìîãëà áû âûðó÷èòü çà íåå áîëüøèå äåíüãè. Îäíà òîëüêî ìàòü Øàìåòà óâåðÿëà,
÷òî ïðîäàâàòü çîëîòóþ ðîçó — ãðåõ, ïîòîìó ÷òî åå ïîäàðèë ñòàðóõå «íà
ñ÷àñòüå» âîçëþáëåííûé, êîãäà ñòàðóõà, òîãäà åùå ñìåøëèâàÿ äåâóøêà, ðàáîòàëà
íà ñàðäèííîé ôàáðèêå â Îäüåðíå.
— Òàêèõ çîëîòûõ ðîç ìàëî íà ñâåòå, — ãîâîðèëà ìàòü Øàìåòà. — Íî âñå, ó
êîãî îíè çàâåëèñü â äîìå, îáÿçàòåëüíî áóäóò ñ÷àñòëèâûìè. È íå òîëüêî îíè, íî
è êàæäûé, êòî ïðèòðîíåòñÿ ê ýòîé ðîçå.
Ìàëü÷èê Øàìåò ñ íåòåðïåíèåì æäàë, êîãäà æå ñòàðóõà ñäåëàåòñÿ ñ÷àñòëèâîé.
Íî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ ñ÷àñòüÿ íå áûëî è â ïîìèíå. Äîì ñòàðóõè òðÿññÿ îò
âåòðà, à ïî âå÷åðàì â íåì íå çàæèãàëè îãíÿ.
Òàê Øàìåò è óåõàë èç ïîñåëêà, íå äîæäàâøèñü ïåðåìåíû â ñòàðóõèíîé ñóäüáå.
Òîëüêî ãîä ñïóñòÿ çíàêîìûé êî÷åãàð ñ ïî÷òîâîãî ïàðîõîäà â Ãàâðå ðàññêàçàë
åìó, ÷òî ê ñòàðóõå íåîæèäàííî ïðèåõàë èç Ïàðèæà ñûí-õóäîæíèê, áîðîäàòûé,
âåñåëûé è ÷óäíîé. Ëà÷óãó ñ òåõ ïîð áûëî óæå íå óçíàòü. Îíà íàïîëíèëàñü øóìîì
è äîñòàòêîì. Õóäîæíèêè, ãîâîðÿò, ïîëó÷àþò áîëüøèå äåíüãè çà ñâîþ ìàçíþ.
Îäíàæäû, êîãäà Øàìåò, ñèäÿ íà ïàëóáå, ðàñ÷åñûâàë Ñþçàííå ñâîèì æåëåçíûì
ãðåáíåì ïåðåïóòàííûå âåòðîì âîëîñû, îíà ñïðîñèëà:
— Æàí, à ìíå êòî-íèáóäü ïîäàðèò çîëîòóþ ðîçó?
— Âñå ìîæåò áûòü, — îòâåòèë Øàìåò. — Íàéäåòñÿ è äëÿ òåáÿ, Ñóçè,
êàêîé-íèáóäü ÷óäàê. Ó íàñ â ðîòå áûë îäèí òîùèé ñîëäàò. Åìó ÷åðòîâñêè âåçëî.
Îí íàøåë íà ïîëå ñðàæåíèÿ ñëîìàííóþ çîëîòóþ ÷åëþñòü. Ìû ïðîïèëè åå âñåé
ðîòîé. Ýòî áûëî âî âðåìÿ àííàìèòñêîé âîéíû. Ïüÿíûå àðòèëëåðèñòû âûñòðåëèëè
äëÿ çàáàâû èç ìîðòèðû, ñíàðÿä ïîïàë â æåðëî ïîòóõøåãî âóëêàíà, òàì
âçîðâàëñÿ, è îò íåîæèäàííîñòè âóëêàí íà÷àë ïûõòåòü è èçâåðãàòüñÿ. ×åðò åãî
çíàåò, êàê åãî çâàëè, ýòîò âóëêàí! Êàæåòñÿ, Êðàêà-Òàêà. Èçâåðæåíèå áûëî ÷òî
íàäî! Ïîãèáëî ñîðîê ìèðíûõ òóçåìöåâ. Ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî èç-çà ïîíîøåííîé
÷åëþñòè ïðîïàëî ñòîëüêî ëþäåé! Ïîòîì îêàçàëîñü, ÷òî ÷åëþñòü ýòó ïîòåðÿë íàø
ïîëêîâíèê. Äåëî, êîíå÷íî, çàìÿëè, — ïðåñòèæ àðìèè âûøå âñåãî. Íî ìû çäîðîâî
íàëèçàëèñü òîãäà.
— Ãäå æå ýòî ñëó÷èëîñü? — ñïðîñèëà ñ ñîìíåíèåì Ñóçè.
— ß æå òåáå ñêàçàë — â Àííàìå. Â Èíäî-Êèòàå. Òàì îêåàí ãîðèò îãíåì, êàê
àä, à ìåäóçû ïîõîæè íà êðóæåâíûå þáî÷êè áàëåðèíû. È òàì òàêàÿ ñûðîñòü, ÷òî
çà îäíó íî÷ü â íàøèõ ñàïîãàõ âûðàñòàëè øàìïèíüîíû! Ïóñòü ìåíÿ ïîâåñÿò, åñëè
ÿ âðó!
Äî ýòîãî ñëó÷àÿ Øàìåò ñëûøàë ìíîãî ñîëäàòñêîãî âðàíüÿ, íî ñàì íèêîãäà íå
âðàë. Íå ïîòîìó, ÷òî îí ýòîãî íå óìåë, à ïðîñòî íå áûëî íàäîáíîñòè. Ñåé÷àñ
æå îí ñ÷èòàë ñâÿòîé îáÿçàííîñòüþ ðàçâëåêàòü Ñþçàííó.
Øàìåò ïðèâåç äåâî÷êó â Ðóàí è ñäàë ñ ðóê íà ðóêè âûñîêîé æåíùèíå ñ
ïîäæàòûì æåëòûì ðòîì — òåòêå Ñþçàííû. Ñòàðóõà áûëà âñÿ â ÷åðíîì ñòåêëÿðóñå,
êàê öèðêîâàÿ çìåÿ.
Äåâî÷êà, óâèäåâ åå, êðåïêî ïðèæàëàñü ê Øàìåòó, ê åãî âûãîðåâøåé øèíåëè.
— Íè÷åãî! — øåïîòîì ñêàçàë Øàìåò è ïîäòîëêíóë Ñþçàííó â ïëå÷î. — Ìû,
ðÿäîâûå, òîæå íå âûáèðàåì ñåáå ðîòíûõ íà÷àëüíèêîâ. Òåðïè, Ñóçè, ñîëäàòêà!
Øàìåò óøåë. Íåñêîëüêî ðàç îí îãëÿäûâàëñÿ íà îêíà ñêó÷íîãî äîìà, ãäå âåòåð
äàæå íå øåâåëèë çàíàâåñêè. Íà òåñíûõ óëèöàõ áûë ñëûøåí èç ëàâ÷îíîê ñóåòëèâûé
ñòóê ÷àñîâ.  ñîëäàòñêîì ðàíöå Øàìåòà ëåæàëà ïàìÿòü î Ñóçè — ñèíÿÿ èçìÿòàÿ
ëåíòà èç åå êîñû. È ÷åðò åå çíàåò ïî÷åìó, íî ýòà ëåíòà ïàõëà òàê íåæíî, êàê
áóäòî îíà äîëãî ïðîáûëà â êîðçèíå ñ ôèàëêàìè.
Ìåêñèêàíñêàÿ ëèõîðàäêà ïîäîðâàëà çäîðîâüå Øàìåòà. Åãî óâîëèëè èç àðìèè
áåç ñåðæàíòñêîãî ÷èíà. Îí óøåë â ãðàæäàíñêóþ æèçíü ïðîñòûì ðÿäîâûì.
Ãîäû ïðîõîäèëè â îäíîîáðàçíîé íóæäå. Øàìåò ïåðåïðîáîâàë ìíîæåñòâî ñêóäíûõ
çàíÿòèé è â êîíöå êîíöîâ ñòàë ïàðèæñêèì ìóñîðùèêîì. Ñ òåõ ïîð åãî
ïðåñëåäîâàë çàïàõ ïûëè è ïîìîåê. Îí ÷óâñòâîâàë ýòîò çàïàõ äàæå â ëåãêîì
âåòðå, ïðîíèêàâøåì â óëèöû ñî ñòîðîíû Ñåíû, è â îõàïêàõ ìîêðûõ öâåòîâ — èõ
ïðîäàâàëè ÷èñòåíüêèå ñòàðóøêè íà áóëüâàðàõ.
Äíè ñëèâàëèñü â æåëòóþ ìóòü. Íî èíîãäà â íåé âîçíèêàëî ïåðåä âíóòðåííèì
âçîðîì Øàìåòà ëåãêîå ðîçîâîå îáëà÷êî — ñòàðåíüêîå ïëàòüå Ñþçàííû. Îò ýòîãî
ïëàòüÿ ïàõëî âåñåííåé ñâåæåñòüþ, êàê áóäòî åãî òîæå äîëãî äåðæàëè â êîðçèíå
ñ ôèàëêàìè.
Ãäå îíà, Ñþçàííà? ×òî ñ íåé? Îí çíàë, ÷òî ñåé÷àñ îíà óæå âçðîñëàÿ
äåâóøêà, à îòåö åå óìåð îò ðàí.
Øàìåò âñå ñîáèðàëñÿ ñúåçäèòü â Ðóàí íàâåñòèòü Ñþçàííó. Íî êàæäûé ðàç îí
îòêëàäûâàë ýòó ïîåçäêó, ïîêà íàêîíåö íå ïîíÿë, ÷òî âðåìÿ óïóùåíî è Ñþçàííà
íàâåðíÿêà î íåì ïîçàáûëà.
Îí ðóãàë ñåáÿ ñâèíüåé, êîãäà âñïîìèíàë ïðîùàíèå ñ íåé. Âìåñòî òîãî ÷òîáû
ïîöåëîâàòü äåâî÷êó, îí òîëêíóë åå â ñïèíó íàâñòðå÷ó ñòàðîé êàðãå è ñêàçàë:
«Òåðïè, Ñóçè, ñîëäàòêà!»
Èçâåñòíî, ÷òî ìóñîðùèêè ðàáîòàþò ïî íî÷àì. Ê ýòîìó èõ ïîíóæäàþò äâå
ïðè÷èíû: áîëüøå âñåãî ìóñîðà îò êèïó÷åé è íå âñåãäà ïîëåçíîé ÷åëîâå÷åñêîé
äåÿòåëüíîñòè íàêàïëèâàåòñÿ ê êîíöó äíÿ, è, êðîìå òîãî, íåëüçÿ îñêîðáëÿòü
çðåíèå è îáîíÿíèå ïàðèæàí. Íî÷üþ æå ïî÷òè íèêòî, êðîìå êðûñ, íå çàìå÷àåò
ðàáîòó ìóñîðùèêîâ.
Øàìåò ïðèâûê ê íî÷íîé ðàáîòå è äàæå ïîëþáèë ýòè ÷àñû ñóòîê. Îñîáåííî òî
âðåìÿ, êîãäà íàä Ïàðèæåì âÿëî ïðîáèâàëñÿ ðàññâåò. Íàä Ñåíîè êóðèëñÿ òóìàí,
íî îí íå ïîäûìàëñÿ âûøå ïàðàïåòà ìîñòîâ.
Îäíàæäû íà òàêîì òóìàííîì ðàññâåòå Øàìåò ïðîõîäèë ïî ìîñòó Èíâàëèäîâ è
óâèäåë ìîëîäóþ æåíùèíó â áëåäíîì ñèðåíåâîì ïëàòüå ñ ÷åðíûìè êðóæåâàìè. Îíà
ñòîÿëà ó ïàðàïåòà è ñìîòðåëà íà Ñåíó.
Øàìåò îñòàíîâèëñÿ, ñíÿë ïûëüíóþ øëÿïó è ñêàçàë:
— Ñóäàðûíÿ, âîäà â ýòó ïîðó â Ñåíå î÷åíü õîëîäíàÿ. Äàâàéòå-êà ÿ ëó÷øå
ïðîâîæó âàñ äîìîé.
— Ó ìåíÿ íåò òåïåðü äîìà, — áûñòðî îòâåòèëà æåíùèíà è ïîâåðíóëàñü ê
Øàìåòó. Øàìåò óðîíèë ñâîþ øëÿïó.
— Ñóçè! — ñêàçàë îí ñ îò÷àÿíèåì è âîñòîðãîì. — Ñóçè, ñîëäàòêà! Ìîÿ
äåâî÷êà! Íàêîíåö-òî ÿ óâèäåë òåáÿ. Òû çàáûëà ìåíÿ, äîëæíî áûòü ß — Æàí
Ýðíåñò Øàìåò, òîò ðÿäîâîé Äâàäöàòü ñåäüìîãî êîëîíèàëüíîãî ïîëêà, ÷òî ïðèâåç
òåáÿ ê ýòîé ïîãàíîé òåòêå â Ðóàí. Êàêîé òû ñòàëà êðàñàâèöåé! È êàê õîðîøî
ðàñ÷åñàíû òâîè âîëîñû! À ÿ-òî, ñîëäàòñêàÿ çàòû÷êà, ñîâñåì íå óìåë èõ
ïðèáèðàòü!
— Æàí! — âñêðèêíóëà æåíùèíà, áðîñèëàñü ê Øàìåòó, îáíÿëà åãî çà øåþ è
çàïëàêàëà. — Æàí, âû òàêîé æå äîáðûé, êàêèì áûëè òîãäà. ß âñå ïîìíþ!
— Ý-ý, ãëóïîñòè! — ïðîáîðìîòàë Øàìåò. — Êàêàÿ êîìó âûãîäà îò ìîåé
äîáðîòû. ×òî ñ òîáîé ñòðÿñëîñü, ìîÿ ìàëåíüêàÿ?
Øàìåò ïðèòÿíóë Ñþçàííó ê ñåáå è ñäåëàë òî, íà ÷òî íå ðåøèëñÿ â Ðóàíå, —
ïîãëàäèë è ïîöåëîâàë åå áëåñòÿùèå âîëîñû. Òóò æå îí îòñòðàíèëñÿ, áîÿñü, ÷òî
Ñþçàííà óñëûøèò ìûøèíóþ âîíü îò åãî ïèäæàêà. Íî Ñþçàííà ïðèæàëàñü ê åãî
ïëå÷ó åùå êðåï÷å.
— ×òî ñ òîáîé, äåâî÷êà? — ðàñòåðÿííî ïîâòîðèë Øàìåò.
Ñþçàííà íå îòâåòèëà. Îíà áûëà íå â ñèëàõ ñäåðæàòü ðûäàíèÿ. Øàìåò ïîíÿë —
ïîêà ÷òî íå íàäî åå íè î ÷åì ðàññïðàøèâàòü.
— Ó ìåíÿ, -òîðîïëèâî ñêàçàë îí, — åñòü ëîãîâî ó êðåïîñòíîãî âàëà.
Äàëåêîâàòî îòñþäà.  äîìå, êîíå÷íî, ïóñòî — õîòü øàðîì ïîêàòè. Íî çàòî ìîæíî
ñîãðåòü âîäó è óñíóòü â ïîñòåëè. Òàì òû ñìîæåøü óìûòüñÿ è îòäîõíóòü. È
âîîáùå æèòü ñêîëüêî õî÷åøü.
Ñþçàííà ïðîæèëà ó Øàìåòà ïÿòü äíåé. Ïÿòü äíåé íàä Ïàðèæåì ïîäûìàëîñü
íåîáûêíîâåííîå ñîëíöå. Âñå çäàíèÿ, äàæå ñàìûå ñòàðûå, ïîêðûòûå êîïîòüþ, âñå
ñàäû è äàæå ëîãîâî Øàìåòà ñâåðêàëè â ëó÷àõ ýòîãî ñîëíöà, êàê äðàãîöåííîñòè.
Êòî íå èñïûòàë âîëíåíèÿ îò åäâà ñëûøíîãî äûõàíèÿ ñïÿùåé ìîëîäîé æåíùèíû,
òîò íå ïîéìåò, ÷òî òàêîå íåæíîñòü. ßð÷å âëàæíûõ ëåïåñòêîâ áûëè åå ãóáû, è îò
íî÷íûõ ñëåç áëåñòåëè ðåñíèöû.
Äà, ñ Ñþçàííîé âñå ñëó÷èëîñü èìåííî òàê, êàê ïðåäïîëàãàë Øàìåò. Åé
èçìåíèë âîçëþáëåííûé, ìîëîäîé àêòåð. Íî òåõ ïÿòè äíåé, êàêèå Ñþçàííà ïðîæèëà
ó Øàìåòà, âïîëíå õâàòèëî íà èõ ïðèìèðåíèå.
Øàìåò ó÷àñòâîâàë â íåì. Åìó ïðèøëîñü îòíåñòè ïèñüìî Ñþçàííû ê àêòåðó è
íàó÷èòü ýòîãî òîìíîãî êðàñàâ÷èêà âåæëèâîñòè, êîãäà òîò õîòåë ñóíóòü Øàìåòó
íåñêîëüêî ñó íà ÷àé.
Âñêîðå àêòåð ïðèåõàë â ôèàêðå çà Ñþçàííîé. È âñå áûëî êàê íàäî: áóêåò,
ïîöåëóè, ñìåõ ñêâîçü ñëåçû, ðàñêàÿíèå è ÷óòü íàäòðåñíóòàÿ áåççàáîòíîñòü.
Êîãäà ìîëîäûå óåçæàëè, Ñþçàííà òàê çàòîðîïèëàñü, ÷òî âñêî÷èëà â ôèàêð,
çàáûâ ïîïðîùàòüñÿ ñ Øàìåòîì. Òóò æå îíà ñïîõâàòèëàñü, ïîêðàñíåëà è âèíîâàòî
ïðîòÿíóëà åìó ðóêó.
— Ðàç óæ òû âûáðàëà ñåáå æèçíü ïî âêóñó, — ïðîâîð÷àë åé íàïîñëåäîê Øàìåò,
— òî áóäü ñ÷àñòëèâà.
— ß íè÷åãî åùå íå çíàþ, — îòâåòèëà Ñþçàííà, è ñëåçû çàáëåñòåëè ó íåå íà
ãëàçàõ.
— Òû íàïðàñíî âîëíóåøüñÿ, ìîÿ êðîøêà, — íåäîâîëüíî ïðîòÿíóë ìîëîäîé àêòåð
è ïîâòîðèë: — Ìîÿ ïðåëåñòíàÿ êðîøêà.
— Âîò åñëè áû êòî-íèáóäü ïîäàðèë ìíå çîëîòóþ ðîçó! — âçäîõíóëà Ñþçàííà. —
Ýòî áûëî áû íàâåðíÿêà ê ñ÷àñòüþ. ß ïîìíþ òâîé ðàññêàç íà ïàðîõîäå, Æàí.
— Êòî çíàåò! — îòâåòèë Øàìåò. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ýòîò ãîñïîäèí÷èê
ïîäíåñåò òåáå çîëîòóþ ðîçó. Èçâèíè, ÿ ñîëäàò. ß íå ëþáëþ øàðêóíîâ.
Ìîëîäûå ëþäè ïåðåãëÿíóëèñü. Àêòåð ïîæàë ïëå÷àìè. Ôèàêð òðîíóëñÿ.
Îáûêíîâåííî Øàìåò âûáðàñûâàë âåñü ìóñîð, âûìåòåííûé çà äåíü èç
ðåìåñëåííûõ çàâåäåíèé. Íî ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ ñ Ñþçàííîé îí ïåðåñòàë
âûáðàñûâàòü ïûëü èç þâåëèðíûõ ìàñòåðñêèõ. Îí íà÷àë ñîáèðàòü åå òàéêîì â
ìåøîê è óíîñèë ê ñåáå â ëà÷óãó. Ñîñåäè ðåøèëè, ÷òî ìóñîðùèê «òðîíóëñÿ». Ìàëî
êîìó áûëî èçâåñòíî, ÷òî â ýòîé ïûëè åñòü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî çîëîòîãî
ïîðîøêà, òàê êàê þâåëèðû, ðàáîòàÿ, âñåãäà ñòà÷èâàþò íåìíîãî çîëîòà.
Øàìåò ðåøèë îòñåÿòü èç þâåëèðíîé ïûëè çîëîòî, ñäåëàòü èç íåãî íåáîëüøîé
ñëèòîê è âûêîâàòü èç ýòîãî ñëèòêà ìàëåíüêóþ çîëîòóþ ðîçó äëÿ ñ÷àñòüÿ
Ñþçàííû. À ìîæåò áûòü, êàê ãîâîðèëà åìó ìàòü, îíà ïîñëóæèò è äëÿ ñ÷àñòüÿ
ìíîãèõ ïðîñòûõ ëþäåé. Êòî çíàåò! Îí ðåøèë íå âñòðå÷àòüñÿ ñ Ñþçàííîé, ïîêà íå
áóäåò ãîòîâà ýòà ðîçà.
Øàìåò íèêîìó íå ðàññêàçûâàë îá ýòîì. Îí áîÿëñÿ âëàñòåé è ïîëèöèè. Ìàëî ëè
÷òî ïðèäåò â ãîëîâó ñóäåáíûì êðþ÷êàì. Îíè ìîãóò îáúÿâèòü åãî âîðîì, ïîñàäèòü
â òþðüìó è îòîáðàòü ó íåãî çîëîòî. Âåäü îíî áûëî âñå-òàêè ÷óæîå.
Äî ïîñòóïëåíèÿ â àðìèþ Øàìåò áàòðà÷èë íà ôåðìå ó ñåëüñêîãî êþðå è ïîòîìó
çíàë, êàê îáðàùàòüñÿ ñ çåðíîì. Ýòè ïîçíàíèÿ ïðèãîäèëèñü åìó òåïåðü. Îí
âñïîìíèë, êàê âåÿëè õëåá è òÿæåëûå çåðíà ïàäàëè íà çåìëþ, à ëåãêàÿ ïûëü
óíîñèëàñü âåòðîì.
Øàìåò ïîñòðîèë íåáîëüøóþ âåÿëêó è ïî íî÷àì ïåðåâåèâàë âî äâîðå þâåëèðíóþ
ïûëü. Îí âîëíîâàëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå óâèäåë íà ëîòêå åäâà çàìåòíûé
çîëîòÿùèéñÿ ïîðîøîê.
Ïðîøëî ìíîãî âðåìåíè, ïîêà çîëîòîãî ïîðîøêà íàêîïèëîñü ñòîëüêî, ÷òî ìîæíî
áûëî ñäåëàòü èç íåãî ñëèòîê. Íî Øàìåò ìåäëèë îòäàâàòü åãî þâåëèðó, ÷òîáû
âûêîâàòü èç íåãî çîëîòóþ ðîçó.
Åãî íå îñòàíàâëèâàëî îòñóòñòâèå äåíåã, — ëþáîé þâåëèð ñîãëàñèëñÿ áû âçÿòü
çà ðàáîòó òðåòü ñëèòêà è áûë áû ýòèì äîâîëåí.
Äåëî çàêëþ÷àëîñü íå â ýòîì. Ñ êàæäûì äíåì ïðèáëèæàëñÿ ÷àñ âñòðå÷è ñ
Ñþçàííîé. Íî ñ íåêîòîðûõ ïîð Øàìåò íà÷àë áîÿòüñÿ ýòîãî ÷àñà.
Âñþ íåæíîñòü, äàâíî óæå çàãíàííóþ â ãëóáèíó ñåðäöà, îí õîòåë îòäàòü
òîëüêî åé, òîëüêî Ñóçè. Íî êîìó íóæíà íåæíîñòü ïîíîøåííîãî óðîäà! Øàìåò
äàâíî çàìåòèë, ÷òî åäèíñòâåííûì æåëàíèåì ëþäåé, âñòðå÷àâøèõñÿ ñ íèì, áûëî
ïîñêîðåå óéòè è çàáûòü åãî òîùåå, ñåðîå ëèöî ñ îáâèñøåé êîæåé è
ïðîíçèòåëüíûìè ãëàçàìè.
Ó íåãî â ëà÷óãå áûë îñêîëîê çåðêàëà. Èçðåäêà Øàìåò ñìîòðåëñÿ â íåãî, íî
òîò÷àñ æå ñ òÿæåëûì ðóãàòåëüñòâîì îòøâûðèâàë ïðî÷ü. Ëó÷øå áûëî íå âèäåòü
ñåáÿ — ýòó íåóêëþæóþ îáðàçèíó, êîâûëÿâøóþ íà ðåâìàòè÷åñêèõ íîãàõ.
Êîãäà ðîçà áûëà íàêîíåö ãîòîâà, Øàìåò óçíàë, ÷òî Ñþçàííà ãîä íàçàä óåõàëà
èç Ïàðèæà â Àìåðèêó è, êàê ãîâîðèëè, íàâñåãäà. Íèêòî íå ìîã ñîîáùèòü Øàìåòó
åå àäðåñ.
 ïåðâóþ ìèíóòó Øàìåò äàæå èñïûòàë îáëåã÷åíèå. Íî ïîòîì âñå åãî îæèäàíèå
ëàñêîâîé è ëåãêîé âñòðå÷è ñ Ñþçàííîé ïðåâðàòèëîñü íåïîíÿòíûì îáðàçîì â
æåëåçíûé çàðæàâëåííûé îñêîëîê. Ýòîò êîëþ÷èé îñêîëîê çàñòðÿë ó Øàìåòà â
ãðóäè, îêîëî ñåðäöà, è Øàìåò ìîëèë áîãà, ÷òîáû îí ñêîðåå âîíçèëñÿ â ýòî
õèëîå ñåðäöå è îñòàíîâèë åãî íàâñåãäà.
Øàìåò áðîñèë ïðèáèðàòü ìàñòåðñêèå. Íåñêîëüêî äíåé îí ïðîëåæàë ó ñåáÿ â
ëà÷óãå, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê ñòåíå. Îí ìîë÷àë è òîëüêî îäèí ðàç óëûáíóëñÿ,
ïðèæàâ ê ãëàçàì ðóêàâ ñòàðîãî ïèäæàêà. Íî íèêòî ýòîãî íå âèäåë. Ñîñåäè äàæå
íå ïðèõîäèëè ê Øàìåòó — ó êàæäîãî õâàòàëî ñâîèõ çàáîò.
Ñëåäèë çà Øàìåòîì òîëüêî îäèí ÷åëîâåê — òîò ïîæèëîé þâåëèð, ÷òî âûêîâàë
èç ñëèòêà òîí÷àéøóþ ðîçó è ðÿäîì ñ íåé, íà îäíîé âåòêå, ìàëåíüêèé îñòðûé
áóòîí.
Þâåëèð íàâåùàë Øàìåòà, íî íå ïðèíîñèë åìó ëåêàðñòâ. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ýòî
áåñïîëåçíî..
È äåéñòâèòåëüíî, Øàìåò íåçàìåòíî óìåð âî âðåìÿ îäíîãî èç ïîñåùåíèé
þâåëèðà. Þâåëèð ïîäíÿë ãîëîâó ìóñîðùèêà, äîñòàë èç-ïîä ñåðîé ïîäóøêè çîëîòóþ
ðîçó, çàâåðíóòóþ â ñèíþþ ïîìÿòóþ ëåíòó, è íå ñïåøà óøåë, ïðèêðûâ ñêðèïó÷óþ
äâåðü. Îò ëåíòû ïàõëî ìûøàìè.
Áûëà ïîçäíÿÿ îñåíü. Âå÷åðíÿÿ òåìíîòà øåâåëèëàñü îò âåòðà è ìèãàþùèõ
îãíåé. Þâåëèð âñïîìíèë, êàê ïðåîáðàçèëîñü ïîñëå ñìåðòè ëèöî Øàìåòà. Îíî
ñòàëî ñóðîâûì è ñïîêîéíûì. Ãîðå÷ü ýòîãî ëèöà ïîêàçàëàñü þâåëèðó äàæå
ïðåêðàñíîé.
«×òî íå äàåò æèçíü, òî äàåò ñìåðòü», — ïîäóìàë þâåëèð, ñêëîííûé ê äåøåâûì
ìûñëÿì, è øóìíî âçäîõíóë.
Âñêîðå þâåëèð ïðîäàë çîëîòóþ ðîçó ïîæèëîìó ëèòåðàòîðó, íåðÿøëèâî îäåòîìó
è, ïî ìíåíèþ þâåëèðà, íåäîñòàòî÷íî áîãàòîìó, ÷òîáû èìåòü ïðàâî íà ïîêóïêó
òàêîé äðàãîöåííîé âåùè.
Î÷åâèäíî, ðåøàþùóþ ðîëü ïðè ýòîé ïîêóïêå ñûãðàëà èñòîðèÿ çîëîòîé ðîçû,
ðàññêàçàííàÿ þâåëèðîì ëèòåðàòîðó.
Çàïèñêàì ñòàðîãî ëèòåðàòîðà ìû îáÿçàíû òåì, ÷òî êîå-êîìó ñòàë èçâåñòåí
ýòîò ãîðåñòíûé ñëó÷àé èç æèçíè áûâøåãî ñîëäàòà 27-ãî êîëîíèàëüíîãî ïîëêà
Æàíà Ýðíåñòà Øàìåòà.
 ñâîèõ çàïèñêàõ ëèòåðàòîð, ìåæäó ïðî÷èì, ïèñàë:

«Êàæäàÿ ìèíóòà, êàæäîå áðîøåííîå íåâçíà÷àé ñëîâî è âçãëÿä, êàæäàÿ
ãëóáîêàÿ èëè øóòëèâàÿ ìûñëü, êàæäîå íåçàìåòíîå äâèæåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî
ñåðäöà, òàê æå êàê è ëåòó÷èé ïóõ òîïîëÿ èëè îãîíü çâåçäû â íî÷íîé ëóæå, —
âñå ýòî êðóïèíêè çîëîòîé ïûëè.
Ìû, ëèòåðàòîðû, èçâëåêàåì èõ äåñÿòèëåòèÿìè, ýòè ìèëëèîíû ïåñ÷èíîê,
ñîáèðàåì íåçàìåòíî äëÿ ñàìèõ ñåáÿ, ïðåâðàùàåì â ñïëàâ è ïîòîì âûêîâûâàåì èç
ýòîãî ñïëàâà ñâîþ «çîëîòóþ ðîçó» — ïîâåñòü, ðîìàí èëè ïîýìó.
Çîëîòàÿ ðîçà Øàìåòà! Îíà îò÷àñòè ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå ïðîîáðàçîì íàøåé
òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Óäèâèòåëüíî, ÷òî íèêòî íå äàë ñåáå òðóäà
ïðîñëåäèòü, êàê èç ýòèõ äðàãîöåííûõ ïûëèíîê ðîæäàåòñÿ æèâîé ïîòîê
ëèòåðàòóðû.
Íî, ïîäîáíî òîìó êàê çîëîòàÿ ðîçà ñòàðîãî ìóñîðùèêà ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ
ñ÷àñòüÿ Ñþçàííû, òàê è íàøå òâîð÷åñòâî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû
êðàñîòà çåìëè, ïðèçûâ ê áîðüáå çà ñ÷àñòüå, ðàäîñòü è ñâîáîäó, øèðîòà
÷åëîâå÷åñêîãî ñåðäöà è ñèëà ðàçóìà ïðåîáëàäàëè íàä òüìîé è ñâåðêàëè, êàê
íåçàõîäÿùåå ñîëíöå».

Ê. Ã. Ïàóñòîâñêèé. Çîëîòàÿ ðîçà.

Äðóãèå ñòàòüè â ëèòåðàòóðíîì äíåâíèêå:

• 31.10.2016. Âåñíà â Ôèàëüòå
• 30.10.2016. Âïðî÷åì, èäèîòêîé îíà íå áûëà
• 29.10.2016. Ìîÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ëþáîâü…
• 28.10.2016. Ïîäûìè ïîâûøå âîðîò è äåðæèñü
• 27.10.2016. Ïóòåøåñòâèå ñ Ïàóñòîâñêèì
• 26.10.2016. Ðó÷üè, ãäå ïëåùåòñÿ ôîðåëü
• 25.10.2016. Âòîðîé îñòðîâ
• 24.10.2016. ×óæîé äíåâíèê
• 23.10.2016. È äîëüøå âåêà äëèòñÿ äåíü
• 22.10.2016. Ðåêè
• 21.10.2016. Íî äëÿ æåíùèíû ïðîøëîãî íåò
• 20.10.2016. Õîçÿèí ýòîé òèøèíû ìíå ðàçðåøàåò âèäåòü ñíû
• 19.10.2016. Ìû áëèçèìñÿ ê íà÷àëó ñâîåìó…
• 17.10.2016. Âñå çàïàñíûå âûõîäû è âõîäû çíàþ… Óëåòàþ…
• 16.10.2016. Ïëåííûé äóõ
• 15.10.2016. Òîãäà ÿ ïðèäóìàë ñêàçêó
• 14.10.2016. Ïðàâäà Íåæèòè
• 13.10.2016. Êîãäà ðàçäàñò ïîäàðêè âåñåëûé äåä Ìîðîç
• 12.10.2016. Æåíùèíà ïî óëèöå èä¸ò
• 11.10.2016. ×òî á ÿ áûë áåç òåáÿ…
• 10.10.2016. ×òîáû ñäåëàòü æèçíü ñ÷àñòëèâîé
• 09.10.2016. Ýòî ó íåãî îò çàñòåí÷èâîñòè…
• 08.10.2016. Ýòè ñòèõè, íàâåðíîå, ïîñëåäíèå
• 07.10.2016. Íå ðàçíèìàé ñïëåòåííûõ ðóê
• 06.10.2016. Ñåäîå óòðî
• 05.10.2016. 20 êîðîòêèõ ñòèõîòâîðåíèé î ëþáâè
• 04.10.2016. Êýñà è Ìîðèòî
• 03.10.2016. Åãî ðåàêöèÿ — âûçîâ
• 02.10.2016. Îí çàáëóäèëñÿ â áåçäíå âðåì¸í…
• 01.10.2016. Äðàãîöåííàÿ ïûëü